-
1 помещение распределения печатной продукции
помещение распределения печатной продукции
Служба распечатки всей имеющей отношение к Играм информации, например, ежедневной программы, стартовых протоколов, результатов и т.п., и их выдачи журналистам и новостным агентствам.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
print distribution room (PDR)
Service that makes printouts of all Games-related information, e.g. daily programs, start lists, results, etc., and distributes them to journalists and agencies.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > помещение распределения печатной продукции
-
2 (производственные) подразделения печати и рассылки печатной продукции
Information technology: heavy-end premisesУниверсальный русско-английский словарь > (производственные) подразделения печати и рассылки печатной продукции
-
3 дистанционное изготовление печатной продукции
General subject: remote publishingУниверсальный русско-английский словарь > дистанционное изготовление печатной продукции
-
4 заказчик печатной продукции
General subject: print buyerУниверсальный русско-английский словарь > заказчик печатной продукции
-
5 изготовитель коммерческой печатной продукции
General subject: commercial printerУниверсальный русско-английский словарь > изготовитель коммерческой печатной продукции
-
6 качество печатной продукции
Makarov: printing qualityУниверсальный русско-английский словарь > качество печатной продукции
-
7 магазин печатной продукции
General subject: printing storeУниверсальный русско-английский словарь > магазин печатной продукции
-
8 машинная обвязка бечёвкой печатной продукции
Makarov: string tieУниверсальный русско-английский словарь > машинная обвязка бечёвкой печатной продукции
-
9 план выпуска печатной продукции
Polygraphy: book printing scheduleУниверсальный русско-английский словарь > план выпуска печатной продукции
-
10 программные средства подготовки печатной продукции
Information technology: prepress softwareУниверсальный русско-английский словарь > программные средства подготовки печатной продукции
-
11 продажа печатной продукции по заказам покупателей
Makarov: direct sale, direct salesУниверсальный русско-английский словарь > продажа печатной продукции по заказам покупателей
-
12 раздача прохожим печатной продукции
Jargon: handout (рекламы и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > раздача прохожим печатной продукции
-
13 раскомплектовывать стопу печатной продукции
Универсальный русско-английский словарь > раскомплектовывать стопу печатной продукции
-
14 рассылка (печатной продукции) заказчикам
Polygraphy: forwardingУниверсальный русско-английский словарь > рассылка (печатной продукции) заказчикам
-
15 реализация печатной продукции по заказам покупателей
1) Polygraphy: direct sales2) Makarov: direct saleУниверсальный русско-английский словарь > реализация печатной продукции по заказам покупателей
-
16 региональный закупочный орган по печатной продукции
Military: regional printing procurement officeУниверсальный русско-английский словарь > региональный закупочный орган по печатной продукции
-
17 рынок печатной продукции
General subject: print marketУниверсальный русско-английский словарь > рынок печатной продукции
-
18 сбыт печатной продукции по заказам покупателей
Makarov: direct sale, direct salesУниверсальный русско-английский словарь > сбыт печатной продукции по заказам покупателей
-
19 укладывание (печатной продукции) в стопу
Polygraphy: bundlingУниверсальный русско-английский словарь > укладывание (печатной продукции) в стопу
-
20 устройство для раскомплектовки стопы печатной продукции
Универсальный русско-английский словарь > устройство для раскомплектовки стопы печатной продукции
См. также в других словарях:
АРПП (Ассоциация распространителей печатной продукции) — Логотип АРПП Ассоциация распространителей печатной продукции (АРПП) одна из старейших общественных организаций новой России была создана как добровольное некоммерческое неправительственное объединение 3 сентября 1996 года. АРПП динамично… … Википедия
Изготовитель печатной продукции — Под изготовителем печатной продукции понимается полиграфическое предприятие (предприниматель), осуществляющее производство и выпуск тиража печатной продукции... Источник: МОДЕЛЬНЫЙ ЗАКОН ОБ ИЗДАТЕЛЬСКОМ ДЕЛЕ … Официальная терминология
Издатель печатной продукции — Под издателем понимается издательство, иное предприятие (предприниматель), осуществляющее подготовку и выпуск печатной продукции, а также приравненное к издателю юридическое лицо или гражданин, для которого деятельность по подготовке и выпуску… … Официальная терминология
Распространитель печатной продукции — Под распространителем печатной продукции понимаются организации, предприятия, учреждения, граждане и их объединения, осуществляющие продажу и (или) раздачу печатной продукции... Источник: МОДЕЛЬНЫЙ ЗАКОН ОБ ИЗДАТЕЛЬСКОМ ДЕЛЕ … Официальная терминология
помещение распределения печатной продукции — Служба распечатки всей имеющей отношение к Играм информации, например, ежедневной программы, стартовых протоколов, результатов и т.п., и их выдачи журналистам и новостным агентствам. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи… … Справочник технического переводчика
Выбор печатной краски — определение параметров, которым должна удовлетворять печатная краска для осуществления нормального процесса печатания тиража. При В. п. к. необходимо учитывать способ печати, назначение и характер печатной продукции, конструкцию печатной машины,… … Реклама и полиграфия
Выбор печатной краски — определение параметров, которым должна удовлетворять краска для осуществления нормального процесса печатания тиража. При выборе печатных красок необходимо учитывать назначение и характер печатной продукции, конструкцию печатной машины, вид бумаги … Краткий толковый словарь по полиграфии
Классификация печатной бумаги — группировка разных видов бумаги по следующим признакам: 1) способу печати (типографская, офсетная, для глубокой печати и пр.); 2) виду печатной продукции (газетная, книжно журнальная, иллюстрационная, картографическая и пр.); 3) товарному виду… … Реклама и полиграфия
Классификация печатной бумаги — Группировка разных видов бумаги по следующим признакам: 1) по способу печати (типографская, офсетная, для глубокой печати и пр.) 2) по виду печатной продукции (газетная, книжно журнальная, иллюстрационная, картографическая и пр.); 3) по товарному … Краткий толковый словарь по полиграфии
Изготовление печатной (электронной) продукции — Изготовление печатной и/или электронной продукции это деятельность по изготовлению заказанного тиража издания массовой или творческой информации путем печатания, тиснения или иным способом, отвечающим требованиям нормативно правовых актов и… … Официальная терминология
ПОЛИГРАФИЯ — техника многократного получения одинаковых изображений (оттисков) путем переноса красочного слоя с печатной формы на бумагу или другой материал. Собственно процесс переноса изображения с печатной формы на бумагу называется печатанием. Но это… … Энциклопедия Кольера